🎵 Introduction
Welcome! Today we’ll learn Korean through lyrics from BLACKPINK’s hit song, ‘Lovesick Girls.’ This post is designed to help you learn Korean vocabulary and grammar in a fun way through K-pop!
BLACKPINK is globally popular, and ‘Lovesick Girls’ perfectly captures the group’s vibrant energy and emotional depth. By using this song, you’ll naturally learn common Korean expressions and grammar used in daily conversations by native speakers.
📌 Song Information
- Artist: BLACKPINK
- Song: Lovesick Girls
- Released: 2020
🎶 Lyrics and English Translation(“Learn Korean with BLACKPINK”)
| Korean | English Translation |
|---|---|
| 영원한 밤 | Eternal night |
| 창문 없는 방에 우릴 가둔 love | Love trapped us in a windowless room |
| What can we say | What can we say |
| 매번 아파도 외치는 love | Every time, even if it hurts, we shout love |
| 다치고 망가져도 나 | Even if I get hurt and broken |
| 뭘 믿고 버티는 거야 | What am I believing in to hold on? |
💡 Expressions & Vocabulary(“Learn Korean with BLACKPINK”)
영원한 (Eternal)
- Meaning: Lasting forever, endless.
- Example: “영원한 사랑을 원해요.” (I want eternal love.)
가두다 (To trap)
- Meaning: To lock or trap someone or something.
- Example: “새를 새장에 가두다.” (To trap a bird in a cage.)
버티다 (To endure / hold on)
- Meaning: To persist or hold on despite difficulty.
- Example: “힘들어도 버텨야 해요.” (Even though it’s hard, you have to hold on.)
📚 Grammar Point
-아도/어도 (Even though / Even if)
This grammar form expresses the meaning of “even though” or “even if.”
- Examples:
- 피곤해도 일해야 돼요. (Even though I’m tired, I have to work.)
- 비가 와도 나갈 거예요. (Even if it rains, I will go out.)
✏️ Practice Activity
Choose one of these expressions and create your own sentence in the comments:
- 영원한 (Eternal)
- 가두다 (To trap)
- 버티다 (To endure)
Example: “영원한 우정을 믿어요.” (I believe in eternal friendship.)
🎉 Conclusion
Did you enjoy learning Korean with BLACKPINK’s ‘Lovesick Girls’? Keep learning with our other K-pop lyric lessons!
👉 Recommended next posts:
- Learn Korean with BTS Lyrics
- Essential Korean Phrases from ‘Squid Game’
